

Chelsea était à quelques minutes de remporter à nouveau le titre WSL dimanche, mais avait raison de ne pas célébrer prématurément alors que Manchester United s’assurait qu’une course de montagnes russes au sommet se déroulerait jusqu’au dernier week-end.
Un impressionnante victoire 2-0 contre Arsenal signifiait que Chelsea avait une main sur le trophée et aurait été champion si United n’avait pas battu Manchester City plus tard.
Chelsea semblait prêt à remporter la ligue pour une quatrième année consécutive avec United et City faisant match nul 1-1 dans les arrêts de jeu, mais le drame a frappé et Le vertigineux vainqueur de Lucia Garcia a interrompu la fête.
Il est toujours entre les mains de Chelsea. Le résultat d’Equaling United samedi garantira leur couronne et conclura une course au titre épuisante et palpitante.
La course a été folle jusqu’à présent, il n’est donc pas étonnant que la manager de Chelsea, Emma Hayes, ait déclaré que ce serait son titre préféré s’ils le gagnaient.
Mais ce n’est pas seulement le parcours footballistique qui fait que Hayes l’apprécie davantage – c’est ce qu’il faut pour atteindre la fin.
Hayes, mère d’un fils de cinq ans, Harry, raté six semaines entre octobre et novembre à la suite d’une hystérectomie d’urgence dans le cadre de sa « bataille continue contre l’endométriose ».
Le directeur général Paul Green et l’assistante Denise Reddy ont pris en charge l’équipe en l’absence de Hayes.
« Nous devons respirer, être des êtres humains et pas seulement des managers et des joueurs de football tout le temps – nous devons être des personnes, n’est-ce pas? » dit Hayes.
« C’est peut-être pour ça que c’est mon année préférée. Mes propres problèmes de santé personnels, c’était difficile. Revenir directement au travail après une hystérectomie… croyez-moi, je sais maintenant que j’en ai eu une.
« Mais pour le faire en sachant que j’ai confiance dans la compétence et l’expertise autour pour pouvoir livrer – je fais confiance à ces personnes avec ma vie et vice versa.
« Je sais que n’importe quel jour, tout le monde peut atteindre des niveaux élevés parce que la culture a été établie. Je suis tellement reconnaissant envers mon personnel, je serais mort dans l’eau sans eux. »
« La vie est aussi importante que le football »

Gagner demande des sacrifices. Hayes le sait. Elle a remporté cinq titres WSL avec Chelsea et 13 trophées majeurs au total depuis qu’elle a rejoint le club en 2012.
« Vous ne pouvez pas être un interprète d’élite et avoir un équilibre travail-vie personnelle », admet Hayes.
Être mère a changé sa vision de la vie. Le travail n’est plus sa priorité ; c’est son fils.
Le temps passé en famille avec Harry est précieux. Elle encourage également ses joueuses à passer du temps avec leur famille et leur donne du temps libre quand elle le peut, estimant qu’il est important de les aider à se réinitialiser entre les matchs.
« Harry a eu cinq ans cette semaine et tout ce que je continue à penser, c’est que je ne peux pas laisser passer cette fois avant qu’il ne soit trop tard, je dois d’abord lui accorder des priorités », a déclaré Hayes.
« Il a certainement changé cela en moi. Nous avons consacré des centaines de milliers d’heures à notre profession – qui est tellement antisociale – alors quand nous en avons l’occasion, vous devez simplement mettre les choses les plus importantes en premier.
« Il s’est passé beaucoup de choses dans ma vie, au-delà de Harry. Mon père n’allait pas bien, et donc je pense que la vie est tout aussi importante que le football. Je donne la priorité à la vie aujourd’hui. »
Glaces et promenades à vélo dans le derby de Manchester

Alors que ses joueuses avaient hâte de regarder le derby de Manchester dimanche, Hayes a déclaré que ce n’était même pas une option pour elle.
Elle avait emmené Harry au travail avec elle samedi et lui avait promis une glace et une balade à vélo après leur victoire sur Arsenal dimanche.
« J’ai eu des matchs en milieu de semaine le mercredi soir, alors vous pouvez imaginer à quoi je ressemble le matin », a ajouté Hayes.
« J’ai eu un match tous les week-ends, donc le schéma a été le même. Il ne m’a pas vu et il a dû venir travailler avec moi quand il ne voulait pas venir.
« La seule façon de le faire passer ce week-end était la promesse de glaces et de balades à vélo. Mon fils est la chose la plus importante de ma vie et il passe en premier. »